Machine de Pumpin Submassive pour la Minning